Commercial real estate and facility teams typically use property inspection software for lease compliance checks and tenant space tracking across multi-building portfolios.