At the portfolio level, standardized inspection data turns a pile of individual walks into something a director can act on.